-
1 madigmachen
ma|dig|ma|chenvt sepjdn/etw mádigmachen (inf) — to run sb/sth down
* * *ma·dig|ma·chenRRvt (fam)▪ jdn/etw \madigmachen to belittle sb/sth, to run sb down▪ jdm etw \madigmachen to spoil sth for sb* * *madigmachen v/t (trennb, hat -ge-):etwas madigmachen umg, fig run down, knock;mach mir doch nicht alles madig umg I wish you wouldn’t keep spoiling things for me -
2 madigmachen
-
3 madig
Adj.2. jemanden oder etw. madig machen umg., fig. run down, knock; ( jemandem) etw. madig machen umg. spoil s.th. (for s.o.), take the fun out of s.th. (for s.o.); mach mir doch nicht alles madig umg. I wish you wouldn’t keep spoiling things for me* * *maggoty* * *ma|dig ['maːdɪç]adjmaggoty; Obst auch worm-eatenSee:* * *ma·dig[ˈma:dɪç]adj maggoty, worm-eaten* * *Adjektiv maggotyjemanden/etwas madig machen — (ugs.) run somebody/something down
* * ** * *Adjektiv maggotyjemanden/etwas madig machen — (ugs.) run somebody/something down
* * *adj.maggoty adj.
См. также в других словарях:
madigmachen — ma|dig|ma|chen [ ma:dɪçmaxn̩], machte madig, madiggemacht <tr.; hat (ugs.): a) schlechtmachen, herabsetzen: von Anfang an machten die Kollegen sie madig. Syn.: ↑ abqualifizieren, ↑ anschwärzen (ugs.), ↑ diffamieren, ↑ herabsetzen, ↑ … Universal-Lexikon
madigmachen — ma|dig|ma|chen; jemanden madigmachen (umgangssprachlich für in schlechten Ruf bringen); jemandem etwas madigmachen (umgangssprachlich für verleiden) … Die deutsche Rechtschreibung
miesmachen — herunterputzen (umgangssprachlich); verreißen; verlästern; schlechtmachen; madig machen (umgangssprachlich); schlecht reden (umgangssprachlich); heruntermachen (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
anschwärzen — diffamieren; vernadern (österr.) (umgangssprachlich); denunzieren; verpfeifen (umgangssprachlich); verleumden; petzen (umgangssprachlich); verraten; verpetzen ( … Universal-Lexikon
schlechtmachen — (sich) herabwürdigen; (sich) abwerten; verlästern; miesmachen (umgangssprachlich); madig machen (umgangssprachlich); schlecht reden (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
heruntermachen — verlästern; schlechtmachen; miesmachen (umgangssprachlich); madig machen (umgangssprachlich); schlecht reden (umgangssprachlich); verleumden * * * he|r|un|ter|ma|chen [hɛ rʊntɐmaxn̩], machte herunter, heruntergemacht <tr.; … Universal-Lexikon